张译原来这么会撩痞帅混剪：行走的演技教科书，猫奴

在这个小鲜肉横行的影视圈，小鲜肉们都是靠炒作、靠人设来提高自己的知名度，拍戏各种抠图、找替身，没有一点真正的演技。而他，是影视圈中的一股清流，长者并不帅气的外表，一双小眼睛，靠着自己的努力和打拼走到今天，他就是我们今天的主角张译。

张译，1978年2月17日出生于黑龙江省哈尔滨市，正宗的东北纯爷们。张译从小的理想是当播音员，从他高二开始一门心思地考北京广播学院，然而还是因为种种原因没有考上。后来又爱上话剧，恰逢北京战友话剧团学员班招生，20岁的张译，穿上了军装，成为了北京军区政治部战友话剧团一员，从1997年一直服役到2006年。

经过十年军旅生涯的磨练，磨平了张译的棱角，让他沉淀下来提升自己的演技。2006年出演《士兵突击》中的史今史班长，该剧是张译出演的第一部电视剧作品，正是因为这部剧我才开始喜欢张译。

2009年出演《我的团长我的团》中的孟烦了，张译凭借该角色获得2009中国电视榜“最深入人心电视形象”的荣誉。张译凭借这两部电视剧精湛的演技开始正式红起来。

2014年出演《亲爱的》里面韩德忠一角，很真实的演出了一个父亲在付出很大的努力下找到的是别人的儿子，那种沧桑和绝望，特别是在向众人宣布自己妻子怀孕后独自离开的那个场景，脸上看得出韩德忠的失落和无助以及绝望的心情。

2015年出演《追凶者也》里面的杀手，看了这部电影，我才充分认识到张译是一个全能的演员，演什么都能演的非常棒，他把杀手那种狠劲和杀气演绎的淋漓尽致。

2016年出演《绣春刀2》陆文昭一角，陆文昭不惜忍气吞声苟在魏忠贤下面，只为能让他换一种活法的主子能夺取天下，最后却被主子无情抛弃，非常完美的演绎出了陆文昭这个角色从一开始充满希望到最后被主子出卖那种非常绝望的心情。

2017年，出演《鸡毛飞上天》陈江河一角，完美演绎了霸道总裁陈江河的一生，张译凭借《鸡毛飞上天》 获得第23届上海电视节-白玉兰奖最佳男主角奖。

面对着“演戏就是个死”的评价，张译用勤奋和努力证明这自己。与他合作过的导演和演员，都用“敬业”“认真”“高要求”来形容他。工作中他喜欢低调，生活中的他也是非常的低调，生活中的张译非常爱猫，是个十足的“猫奴”。

连他知乎的头像和介绍都是和猫有关

张译为什么爱猫呢？张译：跟猫学着表演

张译也热衷于做公益，是个十足的大好人。2012年3月，张译在广州增城，拍摄中国首部气候主题公益环保微电影《榕树下的约定》。2012年4月15日下午，张译在网上发起了名为“爸妈我很好”的温情公益活动，藉此呼唤大家对于家中“留守老人”的关爱，每天多给父母打一个电话。16日，张译低调现身北京三源里社区，亲自探访空巢老人。2013年，张译创建了一个专门为救助更多流浪动物和儿童而的 “果子联盟”公益平台，相关公益网站及客户端都已上线。

《追凶者也》刘烨获得了影帝，《亲爱的》赵薇获得了影后，我们欠张译一个影帝！