日本最好的鸟画：国外插画家把鸟绘成画以后

“鸟很漂亮,满有恩典和优雅。他们总是吸引我,所以我成了一个插画家的动物,尤其是鸟类。尽管每天我工作作为一个建筑师,我总是回到绘画本质。”

——插画家Karolina Kijak

Kingfisher

月出惊山鸟，时鸣春涧中。——王维《鸟鸣涧》

翠鸟

翠鸟属中型水鸟。自额至枕蓝黑色，密杂以翠蓝横斑，背部辉翠蓝色，腹部栗棕色；头顶有浅色横斑；嘴和脚均赤红色。从远处看很象啄木鸟。因背和面部的羽毛翠蓝发亮，因而通称翠鸟。

食物以鱼类为主，兼吃甲壳类和多种水生昆虫。共15种，48个亚种。中国有3种：斑头翠鸟、蓝耳翠鸟和普通翠鸟。

Goldcrest

千山鸟飞绝，万径人踪灭。——柳宗元《江雪》

金冠戴菊

金冠戴菊是鸣禽戴菊(kinglet)的欧洲种。它们得眼睛和嘴喙都很精细，这种鸟类非常耐寒，生活在寒冷地区。

Cranes

荡胸生层云，决眦入归鸟。——杜甫《望岳》

丹顶鹤

丹顶鹤是鹤类中的一种，大型涉禽，体长120～160厘米。常成对或成家族群和小群活动。迁徙季节和冬季，常由数个或数十个家族群结成较大的群体。分布于中国东北，蒙古东部，俄罗斯乌苏里江东岸，朝鲜，韩国和日本北海道。

丹顶鹤高亢、宏亮的鸣叫声，与其特殊的发音器官有关。它的颈长，鸣管也长，长达约1米以上，是人类气管长度的五六倍，末端卷成环状，盘曲于胸骨之间，就像西洋乐中的铜管乐器一样，发音时能引起强烈的共鸣，声音可以传到3～5公里以外。

Falcon

草枯鹰眼疾，雪尽马蹄轻。——王维《观猎》

白隼

白隼一般指矛隼。是隼科的一种，嘴、脚强健并具利钩，适应于抓捕及撕食猎物。其眼球较大，视野宽阔，视觉敏锐；听觉发达。

多以小型至中型脊椎动物为主食，特别是鼠类及病弱动物，食量大，食物中不消化的残余，如骨、羽、毛等物，常形成小团块吐出，称为“食丸”。分布于北美，北欧、亚洲西部和北部。

Kraska

鸟宿池边树，僧敲月下门。——贾岛《题李凝幽居》)

紫胸佛法僧

紫胸佛法僧是佛法僧目的一种鸟类。常停栖于一处静伺，然后捕食；也在空中翻滚追逐飞虫啄食。在树洞或岩洞中筑巢，也占用喜鹊等的旧巢；雏鸟晚成性。紫胸佛法僧是博茨瓦纳和肯尼亚的国鸟。广泛分布在撒哈拉以南非洲及阿拉伯半岛南部，喜欢广阔的林地及大草原。

Raven

枯藤老树昏鸦，小桥流水人家。——马致远《秋思》

渡鸦

渡鸦是一种全身黑色的大型雀形目鸦属鸟类，俗称为胖头鸟。是雀形目中体型最大的鸟类，鼻须长而发达，几乎盖到上嘴的一半。

渡鸦集群性强，常结群营巢，并在秋冬季节混群游荡。行为复杂，表现有较强的智力和社会性活动。鸣声简单粗厉。栖息于高山草甸和山区林缘地带。分布于北半球。是不丹的国鸟。

Great Tit

山光悦鸟性，潭影空人心。——常建《题破山寺后禅院》

大山雀

大山雀栖息于低山和山麓地带的次生阔叶林、阔叶林和针阔叶混交林中，也出入于人工林和针叶林。性较活泼而大胆，不甚畏人。行动敏捷，常在树枝间穿梭跳跃，或从一棵树飞到另一棵树上，边飞边叫，略呈波浪状飞行，波峰不高。

Parrot

粉红凤头鹦鹉

粉红凤头鹦鹉是澳大利亚分布最广的鹦鹉之一，美丽的粉红羽色十分迷人，喜欢栖息在森林地带、草地、半干旱的地区，也包括牧区和公园。人工繁殖鸟个性活泼好奇，是很多人喜爱的宠物鸟，但是在性成熟以后可能会个性转变而具有攻击性。

Peacock

孔雀东南飞，五里一徘徊。——《乐府》

孔雀

栖息于森林的开阔地带。杂食性。1雄配数雌。蓝孔雀分布于印度和斯里兰卡；绿孔雀分布于东南亚，中国仅见于云南西部和南部，野生数量稀少，为中国国家一级保护动物。孔雀肉可食用，已人工养殖，白化品种称白孔雀，全身雪白。刚果孔雀1936年才被发现，体长70厘米，雄性体黑色，头顶具白色簇羽，雌性绿色和棕色。分布于非洲热带地区。

Bird In Reeds | Owl

左：文须雀，右：长耳鸮

文须雀，小型鸟类，通常营巢于芦苇或灌木下部，也在倒伏的芦苇堆上或旧的芦苇茬上面营巢。中国分布于新疆、青海、甘肃、内蒙古及东北北部的夏候鸟，在东北南部及河北为冬候鸟，数量较多。

长耳鸮，夜行性，白天多躲藏在树林中，常垂直的栖息在树干近旁侧枝上或林中空地上草丛中，黄昏和晚上才开始活动。以小鼠、鸟、鱼、蛙和昆虫为食。对于控制鼠害有积极作用，应大力保护。属于中国国家二级保护动物。

GEO视点

德国国家地理GEO最早于1976年发行，如今已遍布全球20多个国家，年发行量超过200万册，是欧洲发行量最大的人文地理类杂志。本号是德国国家地理官方授权中文版。为您提供海内网高质量的阅读！立春 | 万物伊始，春暖花开

更

多

精

彩

请猛戳右边二维码

www.geochina.com

新浪微博: @GEO视界

公众号ID

GEOChina2014

GEO视界