韩国人怎么夸人?韩国人习惯怎么称呼别人
人气:426 ℃/2024-03-27 13:49:33
不同国家语言,在称呼方面也有不同的习惯,你知道韩国语中怎么称呼别人吗?怎么称呼别人才是最礼貌最地道的呢?
不同于中国人之间习惯用“你、我、他”这样的代词。在韩国,如果不是非常亲近的朋友,成人之间通常不直呼其名,尤其是当对方比自己年龄大时,更不能称呼名字,而是要用부장님(部长)、사장님(社长)、교수님(教授)等表示职衔的词来称呼,也可以把对方姓加上,所以《来自星星的你》中,都教授就是도교수님。
、呼格助词只用于对下称呼,在아버지(父亲)할머님(奶奶)삼촌(叔叔)等表示亲族关系的词或선생님(老师)형님(哥哥)선배님(前辈)等带后缀-님的词后,一般不用呼格助词。
去韩国人家,遇到朋友父母该怎麽称呼呢?也可以亲切地叫妈妈(어머님 / Eo-Meo-Nim)或爸爸(어버님 / Eo-Beo-Nim),但这种称呼比较常用在媳妇、女婿称呼 另一半父母,或指称某某人的父母时;大家应该也听过韩剧裡面这样说“某某妈妈(ㅇㅇ엄마 / ㅇㅇEom-Ma)”,偏向母亲之间称呼彼此的说法。
若是认识很久、关係不错的朋友,称呼对方母亲可以直接称呼为阿珠妈(아줌마 / A-Jum-Ma)、父亲为阿揪洗(아저씨 / A-Jeo-Ssi),这种称谓比较不那麽拘谨,更有感情。
称呼另一半的时候 称呼另一半的方式有非常多样,除了刚刚提到夫妻会叫对方为哥哥(오빠)、姐姐(누나)之外,也能叫对方呀(야)、你 (너),甚至是充满爱意的称呼,例如亲爱的(자기 / Ja-Gi)、宝贝(여보 / Yeo-Bo)等等。
但当另一半突然连名带姓地叫自己,而不是名字后面加“야(Ya)”,总让人觉得气氛冰冷起来。
推荐
宠物
- 1狗狗吃什么容易长肉又不肥胖?狗狗太胖了不给狗狗吃肉当减肥101
- 2收养的壮壮橘猫怎么样了?橘猫因,大眼遭到抛弃186
- 3狗狗抑郁症前兆十个表现 狗狗吃便便其实是在自愈抑郁症374
- 4日本明治维新原因和结果:明治维新150年,徐静波复眼之下明治维新的多重图像370
- 5为什么有的人不建议流浪猫救助?记一次流浪猫救助讲真188
- 6菌类大全100种不同的菌类:菌类品种繁多你认识几种菌类呢291
- 7雪橇三傻体型对比谁最小,如何分别雪橇二傻看眼117
- 8微信买猫买到病猫怎么维权?南宁一女子网购名贵品种宠物猫发现不对劲277
- 9dwgshowmaker有多强:Showmaker两个号均进入韩服前十414
- 10为什么大猫会叼住捡来的猫?喜欢圈圈的猫真相让人惊讶285