韩国人怎么夸人?韩国人习惯怎么称呼别人
人气:344 ℃/2024-03-27 13:49:33
不同国家语言,在称呼方面也有不同的习惯,你知道韩国语中怎么称呼别人吗?怎么称呼别人才是最礼貌最地道的呢?
不同于中国人之间习惯用“你、我、他”这样的代词。在韩国,如果不是非常亲近的朋友,成人之间通常不直呼其名,尤其是当对方比自己年龄大时,更不能称呼名字,而是要用부장님(部长)、사장님(社长)、교수님(教授)等表示职衔的词来称呼,也可以把对方姓加上,所以《来自星星的你》中,都教授就是도교수님。
、呼格助词只用于对下称呼,在아버지(父亲)할머님(奶奶)삼촌(叔叔)等表示亲族关系的词或선생님(老师)형님(哥哥)선배님(前辈)等带后缀-님的词后,一般不用呼格助词。
去韩国人家,遇到朋友父母该怎麽称呼呢?也可以亲切地叫妈妈(어머님 / Eo-Meo-Nim)或爸爸(어버님 / Eo-Beo-Nim),但这种称呼比较常用在媳妇、女婿称呼 另一半父母,或指称某某人的父母时;大家应该也听过韩剧裡面这样说“某某妈妈(ㅇㅇ엄마 / ㅇㅇEom-Ma)”,偏向母亲之间称呼彼此的说法。
若是认识很久、关係不错的朋友,称呼对方母亲可以直接称呼为阿珠妈(아줌마 / A-Jum-Ma)、父亲为阿揪洗(아저씨 / A-Jeo-Ssi),这种称谓比较不那麽拘谨,更有感情。
称呼另一半的时候 称呼另一半的方式有非常多样,除了刚刚提到夫妻会叫对方为哥哥(오빠)、姐姐(누나)之外,也能叫对方呀(야)、你 (너),甚至是充满爱意的称呼,例如亲爱的(자기 / Ja-Gi)、宝贝(여보 / Yeo-Bo)等等。
但当另一半突然连名带姓地叫自己,而不是名字后面加“야(Ya)”,总让人觉得气氛冰冷起来。
推荐
- 1中华田园猫宜养的10种猫:中华田园猫上榜全球最受欢迎的10种猫咪161
- 2狗狗鼻子干的还是湿的是健康的:狗狗鼻子干湿的几个秘密378
- 3黄金鲫和虾套养,刚开始养鱼不要过度探讨什么攻头330
- 4model3新款空间变大了吗?数字行业的巨人汽车行业的矮子148
- 5黄豆和毛豆哪种营养价值更高?补钙选黄豆怕胖选毛豆380
- 6非洲迷你小刺猬可以养一对吗?养一只蠢萌的刺猬作为宠物492
- 7猫咪踩奶时呼噜呼噜眼神迷离:一大波萌猫在线踩奶猫咪为什么喜欢踩奶235
- 8为什么猫咪会突然轻轻咬你?不瞒你说,猫咪咬你手无非是这几个原因418
- 9二哈换新家白天一直叫:家门一开,满地血色主人153
- 10兰州七里河晏家坪最新规划:实探晏家坪兰州博跃养颐园358