最冷艳的学霸女翻译张京:最美学霸翻译张京一战成名
最近中美阿拉斯加会议可谓是吸引了世界的目光。中美作为世界上两个超级大国,自然是关注点满满的。随着论坛进入大家视野的,还有另外一个人,就是被称为最强翻译的“张京”。博主做的是国际教育,也就是俗称的出国留学服务。所以我还是按照惯例,从教育角度看看张京的发展经历。同时张京的职业是翻译,博主为大家讲一讲开设翻译专业的学校以及这个职业。如果你想要做翻译,一定要读一读本文。
外交部翻译张京的经历
张京出生在浙江杭州,高中阶段就读于杭州外国语学校。这个学校非常知名,无论是国内高考圈子,还是出国留学圈子,都是引爆话题的学校。国内高考圈子,因为我国高考政策允许一批外国语学校校长直接推荐面试生的政策,吸引学生和家长的关注。出国留学,作为外语特色的高中学校,自然出国留学不二之选。
张京就是2003年被保送进入北京外交学院的。学习的专业是英语专业。在大学期间获得第十届‘外研社杯’全国英语辩论赛冠军(与队友合作)和第十届‘21世纪杯’全国英语演讲比赛亚军的荣誉。2007年被外交部录取。工作后走入大家视野的,是2013年3月11日在十二届全国人大一次会议新闻中心在梅地亚中心多功能厅举行“《国务院机构改革和职能转变方案》有关内容和考虑”的记者会上做翻译。此次随着中美阿拉斯加论坛,在全球受到瞩目和关注。
是不是很多小伙伴想要成为像张京一样的翻译呢?读一个翻译学位。博主就为大家介绍一下世界主流国家里面的翻译专业学位。
中国开设翻译专业的学校
先介绍一下我国翻译专业知名的学校,而且这些学校也是获得国外认证的学校。表明这些学校达到了国际级别的水准。这些学校里面就有外交部翻译张京的母校——外交学院。
Beijing Agricultural Administrative College
Beijing Foreign Studies University, Beijing
Beijing Institute of Light Industry
Beijing No. 2 Foreign Language Institute (also known as Second Foreign Translation Institute), Beijing
China Foreign Affairs University, Department of English & International Studies (formerly Foreign Affairs College), Beijing 外交学院
East China University of Technology
Guangzhou Institute of Foreign Languages, Guangzhou
Nankai University
Ocean University of Qingdao
Second Foreign Translation Institute, Beijing
Shandong Teachers' University, Beijing
Shanghai International Studies University
Shenzhen University
Sichuan International Studies University, Chongqing
Tianjin Foreign Languages Institute, Tianjin
Tianjin Normal University
Tsinghua University, Beijing
Xiamen University, Foreign Languages Department, Xiamen
澳洲开设翻译专业的大学
Australian National University
Macquarie University
Monash University
RMIT University
The University of Adelaide
The University of Auckland
The University of Melbourne
The University of Queensland
The University of New South Wales
The University of Sydney
University of Western Australia
Western Sydney University
美国开设翻译专业的学校
California State University, Los Angeles
Georgia State University
Kent State University
Middlebury Institute of International Studies
NYU School of Professional Studies
University of Denver, University College
University of Illinois at Urbana-Champaign
University of Maryland
University of Nebraska at Kearney
Western Michigan University
University of Hawaii
University of Texas at Dallas, TX
Florida A&M University, Tallahassee
Gallaudet University, Washington, DC
University of Charleston, SC
City University of New York, NY
University of Pittsburgh, PA
Binghamton University, NY
Brigham Young University, Provo, Utah
Indiana University, Bloomington, IN
Wake Forest University, Winston Salem, North Carolina
英国开设翻译的学校
Aston University
Goldsmiths, University of London
Heriot-Watt University
London Metropolitan University
Newcastle University
University College London
University of Aberdeen
University of Bath
University of Birmingham
University of Bristol
University of East Anglia
University of Essex
University of Exeter
University of Leeds
University of Leicester
University of Portsmouth
University of Sheffield
University of Stirling
University of Surrey
University of Westminster
University of Warwick, Coventry
City University London
Goldsmiths, University of London, London, UK
加拿大开设翻译的学校
Université du Québec en Outaouais in Gatineau, Canada
Université de Sherbrooke
Concordia University
Université Laval
Université du Québec à Trois-Rivières
University of Toronto
School of Interpretation and Translation, University of Ottawa
Baccalauréat, certificat de traduction (cours par Internet), Faculté des arts, Collège Universitaire de Saint-Boniface, (Manitoba)
School of Translation, Glendon College, York University, Toronto, Ontario
Translation Studies – Centre for Continuing Education, McGill University, Montreal
如果你想要像张京一样,成为一名杰出的翻译,可以选择攻读一个翻译专业学位来实现你的梦想。国内和国外都总有一款适合你,助你圆梦。