布偶和流浪猫的爱情故事：一只跟凯特王妃传绯闻

【欧洲时报记者侯清源、实习记者辛玥报道】十年前的北伦敦，一个无家可归的瘾君子詹姆斯·波文（James Bowen）和一只流浪猫鲍勃（Bob）邂逅。从此，一人，一猫，一天涯。而鲍勃并不是一只省油的猫，在他们的故事被搬上银屏的首映式上，它就跟出席典礼的凯特王妃闹“绯闻”，被英国《太阳报》怀疑抓破王妃的手。在伦敦上映之际，本报专访制片人亚当·罗斯顿（Adam Rolston），讲述“猫叔”詹姆斯和喵星红人鲍勃在银幕前后的故事。

图为《流浪猫鲍勃》电影剧照。（图片来源：欧洲时报英国版）

一次邂逅，改变了一只猫和一个人的命运

故事发生在2007年，28岁的詹姆斯·鲍温是一名街头表演歌手，经常出没在伦敦闹市区考文特花园（Covent Garden）。由于家庭破碎，流离失所，长年的不快乐令他染上毒瘾。

那一年，在一家戒毒慈善机构的帮助下，詹姆斯在北伦敦有了一个安身之处。就在那时，他在住所外见到一只伤痕累累、奄奄一息的流浪猫。仿佛看到自己身上的遭遇般，詹姆斯掏出身上所有的生活费带流浪猫去看医生。康复后的流浪猫在詹姆斯家生活下来，他俩一起过上了相依为命的生活，詹姆斯为它起名为鲍勃。

鲍勃的出现也彻底改变了詹姆斯的人生，他不再孤身一人，鲍勃寸步不离，陪他戒掉毒瘾，与他一同去街头卖艺、兜售杂志Big Issue……鲍勃就站在他脖子上，有时还跳在吉他上，聪明的鲍勃还学会跟人击掌。萌萌的鲍勃很快受到人们的喜爱，詹姆斯也沾了光，收入比过去多3倍。更重要的是，鲍勃已成为其生存原动力。詹姆斯曾表示，“鲍勃让我第一次觉得自己有一个家，它让我决心把自己的生活变得舒适，让它的生活更好。”

他们开始受到媒体关注，2012年，詹姆斯自己出了书，将他们的故事记录下来，《流浪猫鲍勃》（Astreet Cat Named Bob）出版，并翻译成超过30种语言，在英国有超过100万本的销量，连续两年荣登英国前十畅销榜，中国的读者亲切地称詹姆斯为“伦敦猫叔”。

英国凯特王妃在《流浪猫鲍勃》首映式上和鲍勃互动。图中右边男子为鲍勃的主人。（图片来源：欧洲时报英国版资料图）

一次感动，开启了一段梦想的征程

因为鲍勃而改变人生的不止詹姆斯，一个英国剧作家也默默地被触动，他就是最终担任制作人并把这个故事搬上银屏的亚当·罗斯顿（Adam Rolston）。

一直喜欢猫和卓别林的亚当在2012年一看到这本书的时候就被深深地吸引。

在电影上映前夕，亚当接受欧洲时报专访时提到，“我特别喜欢猫和动物，而这书讲述了一个关于无家可归的流浪汉的故事。英国电影史上卓别林的电影特别经典，他塑造的流浪汉形象也深入人心。我作为卓别林的粉丝，自然也对无家可归的人充满浪漫的幻想。”

一年之后，亚当发现这本书竟然没人翻拍，这也触动了他的梦想。身为舞台剧作家，亚当在之前已经写了七八年的剧本，成为电影编剧进军电影行业一直是他的梦想，鲍勃让他看到了起航梦想的动力。当时鲍勃已经在国际上有相当强大的粉丝团，这让亚当看到将这个故事拍成电影的潜力。“它虽然是英国本土故事，但全球五百万的销售额注定能取得国际化的影响。全球的读者都能成为潜在的观众群体，找到投资和发行会比较容易，”亚当说，“因为书的畅销人们愿意走进电影院去看，这是很好的推广方式。一个男人和一只猫，真实的故事，人们可能会因为它比较新奇古怪而喜欢上它。”

于是亚当开始跟詹姆斯的经纪人联系谈版权。据说，当时已经有美国迪士尼公司和另外四家公司也对这个故事的版权有兴趣。但亚当的一句话却触动了詹姆斯和作家Garry Jenkins（Garry也参与了詹姆斯写书的过程），他当时跟他们说：“我想制作一部英国电影，将会完整地保留故事和鲍勃的原样，而不是把它做成像迪士尼或者好莱坞那样唱歌跳舞的一只卡通猫。”正好詹姆斯跟亚当的想法一样，而且原汁原味的鲍勃才是这故事真正吸引人的地方。“两周后，我接到电话确认版权是我的了，我真的很幸运。”亚当说。

作为“触电”处女秀，在这部电影中制片人亚当没有参与写作，而是和专业编剧们保持密切合作。他说：“这对我来说是个很大的跨越，而且我现在还在学习阶段，仅仅关注作品和写作是不够的，还要快速学习关于商业和金融的部分。我尽可能地和最有经验的团队一起工作，负责预算的制片人以及导演罗杰都是最棒的。”

图为制片人Adam接受欧洲时报专访。（图片来源：欧洲时报记者侯清源 摄）

一次默契，鲍勃技压群猫为自己“代言”

虽然鲍勃已经当了很多年的喵星“代言人”，曾多次随詹姆斯在街头演出和出席签售会，让数不清的路人拜倒在他的猫爪下。但鲍勃毕竟不是演员，无法确定它在离开詹姆斯后，面对演员和摄像机镜头，还是否会一如既往的保持往日的喵范儿并且遵循拍摄安排。

因此，摄制组一开始并没有计划让鲍勃来演自己，只是计划安排个小的场景让鲍勃出场。在拍摄前，拍摄组专门选了6只跟鲍勃长得相似的经过特训的橘猫在加拿大接受了3个月的训练。训练员让这些猫去购物中心、停车场，和人接触，跟人击掌，跳到自行车和公交车上……“任何训练都不为过，因为最难的是，电影场景将会在特别热闹的考文特花园拍摄，来往游客过于嘈杂，猫是特别警惕的动物，而原著里的鲍勃一直像只小狗一样听话地坐在詹姆斯旁边。”亚当说。

果然，跟摄制组预想的一样，开拍第一周就进度严重落后。因为人流密集，即使经过训练的专业演员喵们也很难控制，更不要说拍摄工作一整天，让它们一动不动的坐着保持配合。

亚当说，在拍摄第二周时，詹姆斯也过来跟场，把鲍勃带来了。那一场在拍摄主人公卖艺，让鲍勃安静地坐在旁边陪伴，导演就试着让鲍勃拍了一场。结果它就坐在那里，目光随着相机镜头转动，仿佛知道自己在表演一般，注意力完全没有被路人带走。

还有一场，周围路人很多，不断有人走过来放钱，有一瞬间鲍勃似乎在对一个人点头。就在那一刻，亚当和导演觉得估计只有鲍勃能够本色出演它自己。就这样，如今已经11岁的鲍勃击败了6只“科班出身”的特训猫，成为名正言顺的主角，而其他猫只能给他当“替身”，在需要特技动作的时候出现。

一次坚持，还原人情冷暖

从拿到电影拍摄版权至今已经有3年，制片人亚当完成了自己的第一次征程，将詹姆斯和鲍勃的固执搬上大银幕，鲍勃也从网红晋升为电影主角。这部电影在全球会有超过40个公映时间，近日在英国首映之后，将于18日在美国上映，那一天正好是亚当拿到版权的三周年纪念日。

采访过程中，亚当不断地提到对本片导演曾拍摄《007：明日帝国》（Tomorrow Never Dies）的罗杰·斯波蒂伍德（Roger Spottiswoode）的感谢。他表示，找罗杰来拍鲍勃的故事，是因为需要能跟动物合作的导演。罗杰是合适的人选，因为他拍摄过狗还有北极熊，能够把动物和人之间微妙的关系展现出来，而且对于捕捉动物的动作与表情也十分有经验。罗杰认识一个加拿大的动物训练师，之前为他在2014年拍摄电影《极地奇迹》（Midnight Sun）时训练过北极熊。

亚当透露，这部电影有800万美元的预算，“在好莱坞可能算少的，但是英国可以算是高于正常水平，这里基本上都是200万左右”。在他看来，英国本土的电影市场缺乏商业化，太讲究英国元素，大量的抑郁阴暗基调，传递出的社会信息不积极。需要多一些温暖、有趣、新颖的故事。

这部电影对于曾经的剧作家亚当来说是很大的突破，即使过程中被拒绝很多次，但最后他还是做出来了。片子即将在全球很多城市上映，他很期待，又有点紧张。“我觉得这部电影证明了一种希望，对于新人进入电影业是一个过程，后人站在前人的基础上，如果你有好点子，应该去主动尝试。”

对于原著粉丝会不会因为了解故事而对电影降低期待，亚当表示不像其他电影改编，这部电影并不是完全遵循原著，小说的粉丝可以期待一些新的惊喜。“因为原著是第一人称，但电影更深入地探讨了詹姆斯在整个故事里的作用，以及詹姆斯和其他人亲情、爱情、友情的联系。”

亚当说，此外，原著中有些轻描淡写的部分会在电影中放大。书中他最喜欢的就是鲍勃第一次和詹姆斯一起去街头演出的时候，穿越人群，跳上公车，寻找詹姆斯的情节。“书里是一句话轻描淡写就过去了，但现实拍还是不一样，看到它在电影中还原特别难以置信。”

他还强调，电影镜头拍到的那些无家可归的人，并不是演员，而是真正的流浪者。希望通过这部电影改变人们对流浪汉、吸毒者以及流浪动物的看法，这是一部关于救赎与希望的电影，他希望观众观看之后对世界充满信心，积极乐观地生活。这个冬天，如果觉得冷，不妨走进电影院暖一下心。

（编辑：泽勤）