诗经绿竹译文：荩草，诗经里叫它菉竹

荩草，生长在山坡草地阴湿处，遍布全国各地。

一

荩草，禾本科荩草属，一年生草本植物。秆较纤细，基部倾斜而节上生根，上部直立，高可达一两尺，多分枝。

二

叶鞘短于节间，生短硬疣毛;叶舌膜质，叶缘有较长的纤毛；叶片卵状披针形，长寸余，有时开展或早落；叶尾心形，抱茎，除下部叶缘生疣基毛外余均无毛。

三

总花梗长纤细，通常无毛，有时上部有白色柔毛；花序指状兼伞房状排列的总状花序组成，生于秆顶，花序细弱，灰绿色或带紫；穗轴通常光滑无毛或近无毛，卵状披针形，颖不等长或近等长，除边缘外纸质；第一颖草质，边缘膜质，背部圆形，边缘扁平而不反折，第二颖近膜质，舟形，脊上粗糙；外稃膜质透明，边缘无毛；芒中部膝曲，芒柱扭转，花药深黄色；有柄小穗退化，无毛或有时上部有毛。颖果长圆形，与稃体等长，有柄小穗退化仅到针状刺。

四

荩草，可供药用，味苦性平，无毒；止咳、定喘，杀虫；茎叶治久咳，洗疮毒。

荩草，就是天然的染料。《诗经》里叫它“菉竹”，其色素成分为荩草素 ，可用直接法染棉、毛、丝得鲜艳的黄色，用铜盐剂媒染可得绿色，如以不同深浅的靛蓝套染，则可得黄绿色或绿色。

荩草，在南方就是一种优良的野生牧草，牛、马、羊均喜采食，除了放牧，还可以刈割晒制干草。

荩草，也是绿化植物，山石坡面、砖缝嵌草、常被践踏的绿地都适宜引种，还能保留自然生长的情趣，如果与其它地被植物混植，既可护坡固土，又能创造自然野趣。

网图，侵删。