一条狗的使命治愈人心：一条狗的使命是在轮回中找你

微信ID：iwenxuebao

相信许多人都看过《忠犬八公的故事》，十足的催泪片。时隔几年，这个电影的导演又推出了一部新的影片：《一条狗的使命》。

该片根据W·布鲁斯·卡梅伦小说改编，讲述一只小狗经过四世轮回，每次都带着前世的记忆，执着地寻找生命的意义的故事。贝利永远不会忘记它的主人伊森，它永远记着他的笑声，记着他的味道，陪伴伊森、照顾伊森，是它一次次轮回永远都不会忘记的使命。狗狗也在寻找使命和意义的过程中通过领悟成全了自己———它用始终如一的守护和陪伴，找到了自己的“狗生使命”，实现了自己的“狗生价值”。

今天推荐阅读的便是原著小说片段。

《在轮回中找你》

美 W.布鲁斯.卡梅隆/著

王黎娜/译

湖南文艺出版社2017年3月版

《在轮回中找你》｜节选

“多可爱的小狗狗啊!”女人说道，“你知道这是什么品种吗?”

“像一只金毛猎犬。”男人观察了一会儿说。“哦，小狗狗。”女人低声说。

好吧，我可以叫小狗狗，我也可以叫小家伙，我可以叫任何他们喜欢的名字。女人将我揽在怀里，她的衣服被我弄湿了好大一块儿。我亲吻她，她闭上眼睛咯咯笑。

“你跟我一块回家吧，小伙子。我让你认识一个人。”

呃，看起来我现在是一只前座狗狗了! 开车时，她将我放在自己的腿上。我抬起头感激地望着她。新环境让我很好奇，我面前两个通风孔里出来的冷风让我惊奇。我最终还是爬下去，开始在车厢里探险。冷风吹到我湿漉漉的毛发上，冷得我不住打战。最后，我爬上了汽车另一侧平坦的地面上，那里像母亲一样柔软而温暖，禁不住诱惑的我很快又睡着了。

车停下来时，我醒了。睡意矇眬中，看到女人弯下腰将我抱起来。

“哦，真可爱。”她轻声说。她将我抱在胸前从车里走出去，我能感到她的心跳强健有力，也感觉到她身上散发出一种类似于警觉一样的东西。我打了个哈欠，赶跑了最后一点点睡意。在草地上稍稍停留后，我做好了面对任何让她如此警觉的挑衅的准备。

“伊森!”她喊道，“到这儿来，我想让你看个东西。”

我好奇地望着她。我们站在一幢很大的白色房子前，我很想知道房子后面有没有狗舍，或是一个很大的院子。可是我听不到狗叫声，也许我是第一个到这儿的狗狗。

接着，前门“砰”的一声打开了，我看到一个自己从来没有见过的人类从门廊里跑出来，跳下水泥台阶站在草坪上一动不动。

我们大眼对小眼地瞪着对方。我意识到那是一个人类小孩儿，一个男孩。他张开双臂，咧开嘴巴露出一个大大的笑容。“小狗狗!”他欢唱着。我们朝对方跑过去，一见钟情。我不住地舔他，停都停不下来，他也不住地咯咯笑。我们在草地上滚来滚去。

我从来都没有想过，这个世界上还有男孩这样的东西，但是现在我找到了一个。我觉得这是世界上最美妙的事情。他身上有一股混合着泥巴、糖和一种我从没闻过的动物的气味。他的手指上沾着一股肉香味，我就舔啊舔。

那一天结束时，我对他的了解不仅仅是味觉，还有视觉、声音和姿势。他头发乌黑，跟鲍比一样，但非常短，而眼睛也特别亮。他转着脑袋看着我的样子就好像他更希望听到我而不是看着我。每次跟我说话，他的声音中总溢满了喜悦。

但多半时候，我都在吮吸他的气味，舔他的脸，啃他的手指头。

“妈妈，我们能留下它吗?”男孩子咯咯笑着问。

女人蹲在地上爱抚地拍拍我的脑袋，“呃，你知道你爸爸，伊森。他想听到你说你会照顾它……”

“我会! 我会的!”

“还有，你得带它散步，给它喂食……”

“每天!我会带它散步，给它喂食，给它洗澡，给它喝水……”

“你还得打扫它拉在院子里的臭臭。”小男孩没有回应这个问题。

“我在商店里买了一些狗粮，我们给它吃一点晚饭吧。你不会相信发生的事，我还不得不跑到加油站打一罐子水，这个可怜的小东西差点被晒死。”女人说。

“想吃点晚餐吗? 哈，晚餐?”男孩儿问。听起来蛮不错的。

让我感到惊喜的是，男孩把我抱起来直接带回了房子!我这一生从没想象过会有这样的可能。

我会很喜欢这个地方的。

有的地面很柔软，还散发着跟男孩身上一样的动物气味，而另一些地面则又滑又硬。我在房间里追着男孩跑的时候，这些地板害得我从这一头直接滑到另一头。男孩将我抱起来，我们之间奔涌着的爱如此强烈，以至于我感到自己胃里空空的，像是饿了。

就在我跟男孩躺在地板上争抢一块布时，我感觉房子微微震动了一下，还听到一声我早已熟知的关车门的声音。

“你父亲回来了。”那个叫妈妈的女人对这个叫伊森的男孩说。

伊森站起来望着门，妈妈走过来站在他身边。我抢过那块布，得胜地晃了晃，但是发现缺少一个拽着另一头的男孩，这布竟然变得没那么有趣了。

门开了。“嗨! 爸爸!”男孩大声喊道。

一个男人走进房子，在他们两人之间来回望了望。“好吧，怎么回事?”他问。

“爸爸，妈妈发现一只小狗狗……”

“它被锁在一辆车里，还差点被晒死。”妈妈说。

“爸爸，我们能留下它吗?它是世界上最好的小狗狗!”

我决定利用现在的安全漏洞，冲向男孩儿的鞋子，咬住他的鞋带。

“哦，我不知道，现在这个时间不太合适。”那个父亲说，“你知道养一只狗得做多少工作吗?你只有八岁，伊森。对你来说，这个责任太重了。”

我使劲拉了拉小男孩的鞋带，它就从小男孩的鞋上滑出来一些。我想拉着它跑掉，但它还连着他的脚，我被猛地拽回去摔了个跟头。我咆哮着朝鞋带扑过去，咬住它们狠狠地摇。

“我会照顾它，我会带它散步，会喂它，会给它洗澡。”男孩接着说，“它是世界上最好的狗狗，爸爸。它已经很懂规矩了。”

终于将鞋子制服了，我觉得现在正好可以休息一下，于是蹲在地上撒了一泡尿。

哇哦，那的确起作用了!

很快，男孩和我就坐在柔软的地板上。妈妈说:“乔治!”然后伊森说:“乔治! 到这来，乔治!嗨，乔治!”爸爸说:“四季宝?”然后乔治又说:“四季宝? 你是四季宝吗? 到这来，四季宝!”

真是精疲力竭。

后来，到后院玩儿的时候，男孩叫我贝利。“这儿，贝利! 到这来，贝利!”他拍着膝盖喊。我跌跌撞撞地朝他跑过去，他却又跑开了。我们绕着院子转啊转。就我而言，这是一个房子里面游戏的延伸，我也已经做好了回应大黄蜂、艾克、巴治的准备，但是这一次他似乎只黏上了“贝利”。

又吃了一顿饭，男孩将我带回房间。“贝利，我想让你见见猫咪多烟儿。”

伊森坐在地板中间，将我紧紧抱在胸前转了个身。我看见一只灰棕色的动物。看到我，它瞪大了眼睛。这就是我闻到的那个味道的来源。这个东西比我大，小小的耳朵，咬一口肯定挺有趣。我挣扎着要去跟这个新朋友玩儿，但伊森紧紧抓着我。

“多烟儿，这是贝利。”伊森说。

文学照亮生活