安徒生经典童话故事十一只野天鹅:唯一获得诺贝尔奖的童话尼尔斯骑鹅旅行记
说起著名童话,很多人会想起《格林童话》、《安徒生童话》等,却没有多少人想起这本童话:《尼尔斯骑鹅旅行记》(又译为《尼尔斯骑鹅历险记》),更没多少人知道,《尼尔斯骑鹅旅行记》是世界至今唯一一部获得诺贝尔文学奖的童话著作。
《尼尔斯骑鹅旅行记》,讲的是个十四岁的顽劣少年尼尔斯,自私,懒惰,无礼,爱欺负弱小。因为对小精灵的不礼貌和捉弄,被小精灵变成了一个只有拇指般大小的小人儿。
在阴差阳错下,尼尔斯骑在家中的白鹅上,跟随一群大雁周游全国各地,从南到北,历时8个月才返回家乡。
在这段时间里,尼尔斯经历了种种危险,看遍了瑞典山河风光,同时也从懒惰,自私,无礼的顽劣调皮少年,变成积极主动,有责任心,有担当和爱心的上进少年。
图片来自网络
这个儿童故事在1909年荣获诺贝尔文学奖,而作者塞尔玛·拉格洛夫也因为此部著作,享誉国内外。该书是瑞典文学作品中发行量最大的作品之一,至今已被译成50余种文字,也成为各国经典。
塞尔玛·拉格洛夫是瑞典首位获得诺贝尔奖的作家,也是世界上首位获得这一文学奖的女性。除了《尼》这一著作,还有其他大量作品,获得各种奖项。1914年,她被选为瑞典皇家学院的第一位女院士。
因为她卓越的文学成就,她的画像和《尼尔斯奇妙旅行记》的插图被印在瑞典20克朗纸币的正反面。
图片来自网络
塞尔玛·拉格洛夫和《尼尔斯骑鹅旅行记》
塞尔玛·拉格洛夫出生不久就左脚残疾,在长期治疗和锻炼下,也只能拄拐行走。但是因为行走不便,反而让她从小安静,听家人讲过不少民俗故事和传说,阅读了大量的故事书籍。后来考取女子师范学院,毕业后受聘到学校教了十年书。
这时拉格洛夫因创作认识了小学校长达林,受委托为孩子们编写一部适合孩子阅读的,关于国家地理、历史、生物学和民俗学等知识的书籍,这就是《尼尔斯骑鹅旅行记》的由来。
塞尔玛·拉格洛夫为了创作《尼》,花费了大量的精力,认真搜集资料,甚至实地考察。
故事里主人公尼尔斯所看到的地方,走过的地方,都是拉格洛夫一步一步真实走过的。这对于行走不便的她,是个巨大的挑战,但是拉格洛夫坚持了下来。
两年后,这部融合了瑞典历史,地理风俗人物等知识的“教科书”,用童话的形式终于完成。
这部《尼尔斯骑鹅旅行记》,塞尔玛·拉格洛夫就是那书中的“白鹅”,她带着读者领略整个瑞典的魅力。
图片来自网络
“教科书”《尼尔斯骑鹅旅行记》
如果《尼》是本普通的地理教科书,当然不会有这么大的反响,但是塞尔玛·拉格洛夫将奇幻和现实交织在一起,用丰富的语言,将原本枯燥的书,变成生动有趣的故事。
故事以主人公尼尔斯骑在白鹅上跟随雁群为主线,而现实的山川河流,民俗传说等穿插在旅程故事里,每一篇相互关联,又独立成章。
在作者笔下,我们的视线随着尼尔斯,看到天空,大海,陆地,田野,森林,它们组成四季各异的风景;
不同地区,不同的植物和农作物,以及不同的农作安排;
生活在不同地区的,不同习性的各种动物和生态,它们与尼尔斯和雁群发生各种不同的故事;
还有不同的城市,不同的民俗和传说,带给尼尔斯和读者诸多的想象和新奇。
孩子们被尼尔斯的经历吸引,不知不觉地读下去,不知不觉就了解了瑞典的历史地理风貌,会自动在脑子里形成一副多维立体的瑞典地图。
这种“润物无声”的教育,是教育学习的最高境界,哪本地理教材能比这本“教科书”更好更有魅力呢,因此这本书,成为瑞典的必读书籍。
和尼尔斯一起成长,一起面对这个世界
作为一个儿童故事,当然需要有对孩子有积极向上的引导作用。比如正直,礼貌,比如体谅,责任等
就像尼尔斯,原本是个顽劣不堪不招人喜欢的少年,还有很多的坏毛病,但是在这段旅程里,尼尔斯一次次逃离危险,一次次想办法帮助别的动物解决问题,尼尔斯慢慢懂得体谅,勇敢,学会责任和爱。
虽然童话很美好,但是塞尔玛·拉格洛夫并没有粉饰一切,也没有掩饰,而是将真实的世界表现出来。比如动物界的弱肉强食,比如生与死的问题。例如乌鸦家族,这个家庭族会有内部争夺,会有阴谋和心术。乌鸦“阿呆”救了尼尔斯,却被狐狸一口咬死。
作者并没有因为是给孩子看的而给出一个“完美结局”,看似很冷酷,但是作者给出了别样的温暖,据人文关怀和价值植入读者心中,这才是面对真实世界的正确方式
只要你认为是正确的,就算是面对死亡,也没必要害怕。人必有一死,只要问心无愧,对得起自己的良心,就可以无怨无悔。这是一位妈妈在垂危之时,教导姐弟所说的话。因为收留一位有肺病的流浪女,导致家人接连感染死去,爸爸出走,最后连妈妈也感染而亡,只有姐弟二人相依为命。
这位妈妈从未后悔收留那位流浪女,还教导孩子不要心存怨恨,保持善良。善良永远比怨恨更难!
不仅对孩子有品质的教导,还有引导孩子对人生和事情的态度,有几分哲学的味道
比如短暂和永恒,新与旧的更替,是留恋过去,还是看向未来?
时间在不断变化,命运也反复无常,这一切我们都无法逃避。再说一切都是顺其自然规律发展的,如果我努力去拯救到那座城市,那么现在的结果就不是这样了,我完全不会为此遗憾。
尼尔斯为自己没救出那座古老的美丽的海底之城而伤心和懊恼,雁群宽慰尼尔斯,带他去看一座另一个新旧交替的城市,既有古老城市的痕迹,又有新的建设和发展。
尼尔斯终于明白,过去的终究是过去,还是面对现实,珍惜现在的一切。所以尼尔斯变回正常人后,面对离别和遗憾,对雁群潇洒挥挥手说“再见”。
不管从哪个角度来看,《尼》确实是部优秀的著作,一部包含地理、历史、人文等众多价值的童话经典之作!
“嘉奖她的作品中所特有的理想主义,生动的想象力和心灵洞察力”,
这是诺贝尔文学奖颁奖时,对《尼尔斯骑鹅旅行记》的评语。
《尼》曾在1908年的诺贝尔文学奖评比时,因教育守旧派的阻拦而遭淘汰,这一结果遭到瑞典文化界和其他国家汹涌地批判。1909年《尼》又重新入选,这次《尼尔斯骑鹅旅行记》终于被公平对待,高票通过,最终荣获这一届的诺贝尔文学奖。
好的作品,魅力是遮掩不住的,终究会被人们发现并传播!