cook和make在英语里的区别：老外说make，mybones什么意思

看警匪片的时候

经常有个警察要去当卧底

然后他就会说：

I have to make my bones first!

什么意思？做我的骨头？

make my bones

投名状

每次要进到黑帮组织之前

肯定会让警察杀个人作"投名状"

比如

Has he made his bones yet?

他送投名状了吗？

Not yet.

还没。

出名

对于普通人来说

就是出名的意思~

比如

He made his bones as a big city detective before joining our town's police force.

他在加入我们小镇的警队之前，是大城市里有名的侦探。

学英文光看不练, 哪行？

身边没有外国人，怎么办？

我们为你准备了免费外教课

和明星外教面对面

练就一口正宗的英腔美调~~

点击↓ ↓ ↓ 了解更多

我们会尽快为你安排时间~

课程体验后另赠100元当当图书卡